General, dein Tank ist ein starker Wagen

General, your tank is a powerful vehicle

General, dein Tank ist ein starker Wagen.
General, your tank is a powerful vehicle.

Er bricht einen Wald nieder und zermalmt hundert Menschen.
It smashes down forests and crushes a hundred men.

Aber er hat einen Fehler:
But it has one defect:

Er braucht einen Fahrer.
It needs a driver.


General, dein Bomberflugzeug ist stark.
General, your bomber is powerful.

Es fliegt schneller als ein Sturm und trägt mehr als ein Elefant.
It flies faster than a storm and carries more than an elephant.

Aber es hat einen Fehler:
But it has one defect:

Es braucht einen Monteur.
It needs a mechanic.


General, der Mensch ist sehr brauchbar.
General, man is very useful.

Er kann fliegen und er kann töten.
He can fly and he can kill.

Aber er hat einen Fehler:
But he has one defect:

Er kann denken.
He can think.